shake: vt. 1.摇;摇动;摇撼。 2.动摇(信念、决心等); ...off: adv. 1.〔运动〕向那边,隔开。 be off 走, ...shake it off: 摆脱; 摇一摇shake-off: 摆脱; 抖落electron shake-off: 电子震脱shake off all constraint: 屈到病shake off effect: 振动效应shake off poverty: 摆脱贫困shake off poverty to: 摆脱贫穷shake off the other ship: 摆脱他船shake off the yoke: 拒绝服从, 摆脱枷锁shake off the yoke of: 摆脱的羁绊shake off; shirk responsibility: 脱卸shake the snow off: 抖掉雪shake off the dust of your feet: 把脚上的尘土跺下去shake off the fetters of the old system: 摆脱旧体制的束缚shake the snow off one’s coat: 把衣服上的雪花抖掉to shake off poverty; anti-poverty: 脱贫get out of the cage; shake off the yoke: 脱出樊笼shake sth off get rid of sth: 摆脱某事物shake sth off remove sth by shaking: 用摇动等方法除掉某物on the shake: 参与犯罪活动shake: vt. 1.摇;摇动;摇撼。 2.动摇(信念、决心等);使(人心)动摇。 3.挥(拳)。 4.摇醒(睡着的人) (up)。 5.摇落 (from; out of)。 6.使战栗;使发抖。 7.减损;减少;挫折(勇气等)。 8.〔俚语〕摆脱。 9.【音乐】使发颤声;使抖颤。 10.〔美俚〕=shake down. To be shaken before taking. 【药学】服前摇匀。 His resolution is not to be shaken by anything. 他的决心是怎么也动摇不了的。 The ranks were shaken, but not broken. 队伍动摇了,但未崩溃。 vi. 1.发抖;抖颤;战栗;震颤。 2.动;震动;摇曳;摆动;动摇。 3.【音乐】发颤声。 4.〔美俗〕〔用命令语气〕握手。 be shaken at 被…惊吓。 deserve a good shaking 该好好的揍一顿。 shake a foot [leg] 1. 跳舞。 2. 〔美俚〕赶快〔通常用命令语气〕。 shake a loose leg 漫游;闲荡;徘徊。 shake a stick at 〔美俚〕数不清 (There are as many taverns as you can shake a stick at. 有无数小酒馆)。 shake down 1. (将果实从树上)摇下来;摇下去;摇平(米谷等)。 2. 把(毯子等)做成临时床铺。 3. 使安定[稳定]下来。 4. 整理使有秩序。 5. 精简;缩减。 6. 〔美俚〕勒索;敲诈;纳(贿)。 7. 【俚】搜查;搜(身);搜索(武器或钱)。 shake hands 握手。 shake in one's shoes 吓得发抖;战栗。 shake it up! 〔美俚〕赶快! shake off 1. 抖去;弹去;拍去(灰尘等)。 2. 医好(疾病)。 3. 抛弃(坏习惯);摆脱(坏朋友)。 4. 撵走;断绝关系。 5. 推开;拆开;消除;避开;巧妙逃避。 shake on it 〔美国〕口头约定;致祝辞。 shake on to 承认;答应。shake one's finger at 拿食指抖颤地指着〔表示威胁,警告,责备〕。 shake one's fist [stick] in sb. face [at sb.] 挥拳[棍子]威胁。 shake one's head 摇头〔表示拒绝,否定,谴责,失望〕。 shake one's sides with laughter 捧腹大笑。 shake oneself free [loose] from 摆脱。 shake oneself together 奋发;拿出勇气。 shake out 抖开;展开(旗子等);摊开;晒干(毯子等);抖掉(灰尘)。 shake sb. by the hand 和人握手。 shake the dust from one's feet 愤然离开。 shake the jinx 〔美国〕连败后打胜。 shake up 1. 摇匀;摇动;抖匀(枕头等)。 2. 摇醒。 3. 打击;鞭挞。 4. 震动。 5. 激起。 n. 1.震动;摇动;动摇。 2.握手。 3.打击。 4.冲动;激动。 5.发抖;战栗;震惊;〔口语〕地震。 6.(木材的)轮裂,心裂;裂口;裂缝;(由圆木锯成的)盖屋板。 7.【音乐】颤音。 8.〔口语〕片刻;一刹那;一瞬间。 9.【物理学】(精密计时单位)百分之一微秒。 10.〔美口〕牛奶冰淇淋搅和饮料 (=milkshake)。 11.驱逐;撵走;解雇。 12.〔the shakes〕 〔俚语〕发冷,疟疾;酒精中毒性精神病人。 13.【造纸】抄纸机。 14.〔美俚〕敲诈,勒索;贿赂。 15.命运;运气。 a brace of shakes 片刻。 a fair shake 〔美国〕正常的交易;公正的处置[安排,待遇]。 all of a shake 颤抖,索索发抖。 give (sth.) a good shake 使劲地摇。 give a shake 1. 摇一摇。 2. 逐出;撵走。 have the shakes 发寒热;发疟疾。 in half a shake 立刻;马上;忽然。 in a brace [couple] of shakes=in the shake of a lamb's tail =in two shakes=in half a shake 〔俚语〕忽然;马上;立刻。 no great shakes 并不出色;并不重要;平凡。 on the shake 〔美俚〕参与犯罪活动(尤指行贿、受贿等)。 put sb. on the shake=put the shake on sb. 〔美俚〕向某人勒索钱财。 shake it: 摆动shake shake: 摇一摇
shake offとは意味:{句動-1} : 振り払う、振り落とす、払いのける -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : (嫌{いや}なもの?邪魔者?問題?病気などを)取り除く -------------------------------------------------------...shake off meaning: Verb: shake off sheyk óf Get rid of - shake , throw off , escape from Get rid of - shed , cast , cast off , throw , throw off , throw away , drop Derived form...shake off en francais:se débarrasser de, secouer, enlevershake off artinya:melepaskanshake off 뜻:털어내다shake off перевод:1) избавляться Ex: to shake off drowsiness согнать (с себя) дремоту Ex: to shake off a habit побороть привычку Ex: to shake off smb.'s unwelcome attentions пресечь нежелательное ухаживание Ex: you...